[Wp 플러그인] 워드프레스로 다국어 사이트 만들기, Polylang

워드프레스에서 무료 플러그인을 이용해 다국어 사이트가 가능한지 테스트 해보았다.
결론 적으로 말하자면 Polylang 플러그인을 이욯했더니 아주 만족스러웠다. 

-----------------

[순서요약]
1. 플러그인 설치하기 
2. 필요한 언어 추가하고, 기본언어로 한국어 선택하기 
3. 페이지, 포스트, 카테고리 언어 추가하여 만들기  
4. 새 메뉴를 만들어 3번에서 만든 페이지 연결하기 
5. 케이보드는 어떻게? 

------------------

 

1. Polylang 플러그인 설치하기 

 

2. 필요한 언어 추가하고, 기본언어로 한국어 선택하기 

원하는 언어 추가하고 

 

기본언어를 한국어(별표)로 지정해 주었다. (기본이 영어로 잡혀 있었다)

 

세팅에서는 변경 없이 그냥 그대로 두었다.
그러면 언어 추가시 /en 이런 식으로 붙는다. 

 

 

3. 페이지, 포스트, 카테고리 언어 추가하여 만들기  

페이지나 포스트나 카테고리등은 언어 추가 방식이 거의 동일하다. 

설정 화면에서 해당부분을 찾아  + 버튼을 눌러 만들면 된다. 
(Ctrl 을 누르고 +버튼을 누르면 새창이 열려 수정하기가 편하다. )

반복하면 이런 식으로 영어로 된 페이지들이 추가된다. 

 

포스트 게시글 역시 동일한 방식으로 영어 내용을 만들어 넣어가며 수정한다. 

아래 이미지처럼 영어가 추가된 게시글은 주소에 /en이 붙은걸 알 수 있다. 

 

 

4. 새 메뉴를 만들어 3번에서 만든 페이지 연결하기 

새 메뉴를 만든후 아래 메뉴설정의 위치를 선택해준다.

 

그러면 아래처럼 영어페이지(home-en), 영어메뉴(Header English),
영어 컨텐츠로된 결과물이 나온다. 

 

5. 케이보드는 어떻게? 

케이보드는 자기가 알아서 언어가 자동으로 바뀌었다. 
다만 게시글의 편의를 위해
언어 갯수만큼 게시판을 생성하여 영문게시글을 따로 올리는게 나을 것 같다.